嵐特
『這就是巴拉泰姆城市阿…』
『真是陰森的街市哪…』
桃樂絲
『你…為什麼跟過來了？』
嵐特
『不要說得那麼冷淡。這算是給我地方住、東西吃的回禮吧。』
『而且，在找那個叫羅傑的主人時，妳說不定也會被捲入事件中也說不定阿？』
『所以我就來當妳的保鏢吧。』
桃樂絲
『受不了…』
『我的話不用你擔心。還是說，你…之前也是做這工作的嗎？』
嵐特
『嗚…這不太記得，但覺得比較習慣於破壞東西。』
桃樂絲
『算了…沒差…。那麼你就算是我的助手吧。』
嵐特
『好阿，師傅！』
桃樂絲
『師傅？你要這麼叫我就這麼叫我吧。』
嵐特
『那麼，妳就叫我達令吧。』
桃樂絲
『開玩笑的水準似乎是最差的樣子。』
嵐特
『第一個玩笑就那麼嚴厲阿…。阿，那個巨大的巨蛋是什麼？』
桃樂絲
『那個是巴拉泰姆公司的巨蛋。』
嵐特
『巴拉泰姆公司…？』
桃樂絲
『是掌管這個城市的公司哦。…走吧，今天要去西區繞繞看。』
嵐特
『了解。有人敢隠瞞的話，我就給他一頓好吃的。』
桃樂絲
『你真的很差勁。和羅傑不同，是在另一方面…』
～巴拉泰姆城～
嵐特
『那麼，師傅…在查問人之前可以告訴我事件的大約的概要嗎？』
桃樂絲
『詳情只有羅傑知道。』
『我所知道的只有…現在這城市中有好幾個人被殺了。』
『而其中第一個犧牲者是羅傑的委託人。』
『原先是打電話過來而已，在和羅傑見面前就被殺害了。』
嵐特
『那麼妳的主人是要為他報仇嗎？』
桃樂絲
『這就不知道了。因為他是個性情乖僻的人。』
嵐特
『喂喂…是女僕至少要了解主人的事情吧。』
桃樂絲
『羅傑以前有幫我交涉事情。做家事是代替償還那些費用。』
嵐特
『哦…通融妳用這方法來支付費用，而且還為委託人報仇…妳主人是個好男人嘛。』
桃樂絲
『是最差勁的男人。尤其是對衣服的品味。』
嵐特
『有什麼關係，妳有沒有好好的睡覺阿？有黑眼圈哦。』
桃樂絲
『退後。』
嵐特
『什、什麼…！？』
達維（ダヴ）
『竟然能查覺到我們在跟蹤你們？』
Ｔ波
『似乎不是只有掛名當他的助手的樣子。』
嵐特
『什麼阿，怎麼看都像壞蛋二人組是誰？』
桃樂絲
『不知道。』
Ｔ波
『不好意思了，小姐。要恨就去恨你的主人。』
達維
『沒錯！我要把你們當作引誘他出來的人質。』
桃樂絲
『拒絶。因為我們也在找羅傑。』
Ｔ波
『空手把街燈折斷！？』
達維
『這個女孩不是人類嗎！？』
嵐特
『師、師傅！？』
桃樂絲
『………』
Ｔ波
『可、可惡！老大說要小心一點是指這件事阿！』
達維
『給我記住！下次一定會抓走妳！！』
嵐特
『等一下，師傅！妳的手腕那麼細怎麼會有那麼大的力量！？』
桃樂絲
『諾曼沒說嗎？我是人型機器人喲。』
安琪兒（エンジェル）
『真厲害。似乎沒有我出場的機會。』
嵐特
『恩…謎一般的美女登場嗎？』
安琪兒
『你真會說話。』
嵐特
『那麼妳是？』
安琪兒
『也是…。就叫我安琪兒吧。…你是羅傑撿到的人吧。』
桃樂絲
『你…有看到羅傑嗎？』
安琪兒
『在三天前吧。你們在找他對吧？既然如此，希望你們幫忙轉達給他一下…』
『不要做多餘的事…這句話。』
桃樂絲
『我知道了。妳看到羅傑時也告訴他一下。』
『諾曼問他…今天晚餐想吃什麼。』
安琪兒
『我知道了。但可不保證會再見到他就是了。』
嵐特
『這樣好嗎？師傅。那個小姐看起來就像是掌握著什麼秘密的樣子…』
桃樂絲
『沒關係。反正她就算知道也不會說出來。』
嵐特
『是這樣子阿…』
桃樂絲
『那邊的店裡面有和羅傑很親近的人。走吧。』
嵐特
『噢，了解。』
（換場）
比克‧伊亞
『…有一星期沒和羅傑見過面了。』
桃樂絲
『是嗎…打擾了。』
比克‧伊亞
『沒關係…。還有什麼事的話再來找我吧。我一直都在這家店裡。』
『有什麼好情報給提供給妳。』
嵐特
『等一下！羅傑他現在說不定被捲入危險之中呢。』
『有什麼底的話，什麼都好，回想一下。』
比克‧伊亞
『…馬克爾‧傑巴哈（マイクル・ゼーパッハ）』
嵐特
『那是誰阿？』
桃樂絲
『在一個月前受巴拉泰姆公司的委託…。修巴爾滋帕爾多（シュバルツバルト）…』（註：シュバルツバルト是黑森林＝秘密的意思）
比克‧伊亞
『沒錯…。羅傑在追那名報社記者的未發表原稿…』
『可是馬克爾‧傑巴哈是個全身都是繃帶的男人…並自稱修巴爾滋帕爾多…』
『聽說在羅傑眼前和自己的原稿一同消失在火炎之中…』
嵐特
『這和現在的連續殺人事件有什麼關係嗎？』
比克‧伊亞
『不知道，不過那件事說不定開啟了羅傑中危險的門扉。』
嵐特
『危險的門扉阿…。沒人會想打開吧…』
桃樂絲
『………』
嵐特
『可是還真是沒頭緒…。連續殺人的誘拐犯、謎一般的美女和自殺的繃帶男…』
『師傅…有什麼線索嗎？』
桃樂絲
『………』
達斯頓（ダストン）
『…有找到羅傑了嗎？小姑娘。』
桃樂絲
『還沒…』
達斯頓
『那邊的那個沒見的人是？』
嵐特
『我是嵐特‧多拉比斯。受到羅傑他們家的照顧。』
『人們叫我…那個…』
桃樂絲
『明明都沒有記憶了。』
達斯頓
『我是軍警的坦‧達斯頓上校。和羅傑在以前就認識了。』
嵐特
『這樣阿…總之請多指教。我想我沒有做出麻煩到警察的事。』
達斯頓
（真是令人難受的男人…。在羅傑身邊都聚集了一些奇怪的人。）
嵐特
『那麼上校也在搜索羅傑‧史密斯的行蹤嗎？』
達斯頓
『只有沒有申請失蹤軍方就不會有動作。現在我們光是找脫獄的囚犯就很累了。』
嵐特
『脫獄囚犯也出來了阿…。這個城市可真是犯罪之都…』
達斯頓
『但是，在找他們的行蹤時有聽到有人目擊到像是羅傑本人的消息。』
『他好像往阿爾滋貝利去了。』
桃樂絲
『是農園地帶。』
達斯頓
『我們也必需要追連續殺人事件的犯人。羅傑的事就交給你們了。』
嵐特
『等一下，上校。有殺人事件的情報的話可以告訴我們嗎？』
達斯頓
『…我能說的事就只有這些而已。根據目擊者們所說的總合，犯人似乎是名少女…』
嵐特
『少女…？女孩子殺人嗎…』
桃樂絲
『………』
～阿爾滋貝利～
戈登（ゴードン）
『…來了嗎…』
桃樂絲
『是戈登‧羅滋渥塔嗎？』
戈登
『我在等你們哦。在追著羅傑‧史密斯的後頭對吧。』
嵐特
『那麼快就知道了阿，老爺爺。正是如此。』
戈登
『不過真是可惜…。他已經回城去了。』
嵐特
『呿…真不走運。好不容易跟他後面到這裡了…』
戈登
『你不用那麼著急。全部冥冥之中都有注定了。』
『你到這裡也是，羅傑到這裡也是…』
嵐特
『什，你說什麼…？』
桃樂絲
『羅傑來這裡做什麼的？』
戈登
『問我所寫的小說的後續。』
嵐特
『這種時機羅傑還真有閒情阿…』
戈登
『…他也想知道名為「真實」的虛幻也說不定…』
戈登
『想知道巴拉泰姆城…還有世界的真實。』
嵐特
『喂、喂，老爺爺…。累的話就稍微睡一下吧。』
戈登
『你還沒注意到嗎…。這也是沒辨法的事…。因為你是野性的蕃茄。』
嵐特
『有分寸一點。我是嵐特‧多拉比斯。不是蕃茄也不是南瓜。』
戈登
『把摘下來的蕃茄集中在一個地方，「蕃茄在那裡」這件事本身就是事實…也就是真實。』
『羅傑自己就是蕃茄卻又想著收穫者的事情。和被殺的人們一樣…』
嵐特
『老爺爺…不是痴呆的話，你知道關於連續殺人事件的什麼事情嗎？』
戈登
『…我給羅傑說的話也說給你聽吧。』
『收穫的時期不可以弄錯。不過你的話可以憑自己得到答案。』
『不…是應該可以。』
嵐特
『老爺爺…』
戈登
『…有人來接你們的樣子。遇到羅傑的話幫我向他問個好。』
安琪兒
『又見面了呢。』
嵐特
『謎一般的美女的出現阿…。出現的時機也太剛好了吧。』
桃樂絲
『找我們有事嗎？』
安琪兒
『我是以董事長的使者的身份來的，要帶領你們到巴拉泰姆公司去。』
～巴拉泰姆公司 董事長辨公室～
嵐特
『不過真沒想到妳會是巴拉泰姆公司的董事長秘晝。』
安琪兒
『唉呀？那邊的小姑娘沒有告訴你嗎？』
桃樂絲
『因為我不太清楚妳在做些什麼。』
艾力克斯（アレックス）
『久等了。我是巴拉泰姆的董事長，艾力克斯‧羅滋渥塔。』
嵐特
『羅滋渥塔？』
艾力克斯
『沒錯…戈登‧羅滋渥塔正是我父親。』
『而且也是這個巴拉泰姆公司的前董事長。』
桃樂絲
『你知道羅傑在那裡嗎？』
艾力克斯
『這個答案是NO。我雖然是管理全城市的一切，但也沒管到他人生死的地步。』
『不過就算他消失不見了我也不意外。因為他知道的事情太多了。』
嵐特
『那麼這位偉大的董事長找我們有什麼事嗎？是和羅傑有關係？』
艾力克斯
『和他沒關係。我有興趣的是你們。』
嵐特
『拒、拒絶。我可一點都不想配合你的個人興趣。』
艾力克斯
『哦不…我訂正一下。我想要的是你們的記憶。』
嵐特
『這也一樣。很不巧，我也沒有能交給你的記憶。』
艾力克斯
『那件事我已經從她那聽說了。所以今天打算只弄些像手續一樣的東西而已。』
『希望和你們約定，只要你們有那意願的話，就把記憶交給我。』
桃樂絲
『拒絶的話呢？』
艾力克斯
『妳想會如何呢…？』
桃樂絲
『………』
嵐特
『這個嘛…身上沒有的東西是沒法子交易約定。所以我要回去啦。』
艾力克斯
『說的沒錯。多拉比斯先生。但今天能在這看到你就很足夠了。』
『妳…用車子送妳們回去。』
安琪兒
『是的。』
嵐特
『不用了。欠你人情的話似乎以後會變得麻煩。』
艾力克斯
『是嗎…。不過要小心點。在城市裡流言的連續殺人的被害者們都是…』
『取回了４０年前的記憶後才被殺的樣子。』
嵐特
『………』
（換場）
嵐特
『還真不知道有錢人的腦袋在想些什麼。竟然想要我的記憶。』
桃樂絲
『累了嗎？嵐特。』
嵐特
『怎麼可能…我可是穿著衣服走路的硬漢。』
桃樂絲
『沒穿衣服可是會被警察抓去哦。』
嵐特
『不是這個意思…！』
『算了…確實今天有太多事了。』
嵐特
『簡直像是在看戲，各種人一個接著一個的照著順序出來…』
桃樂絲
『雖然到昨天為止都沒有搜查動作，但現在開始在搜查了。這樣很快就能找到羅傑了。』
『今天就先回家去吧。我去叫計程車。』
嵐特
『那就不好意思了，師傅。』
（真是奇怪…。之前好像也有像這樣和誰一起行動的感覺…）
（是誰呢…。總覺得是對我而言非守護不可的重要人物。）
『喂，師傅。叫到計程車了沒阿？』
？？？
『………』
嵐特
『那個外套，是怎麼了嗎？紅色不適合師傅妳哦。』
？？？
『去死…』
嵐特
『妳做什麼！？』
？？？
『閃過了阿。』
嵐特
『妳不是師傅！？』
Ｒ‧Ｄ
『我是Ｒ‧Ｄ…。你有…非死不可的命運。』
嵐特
『這傢伙就是連續殺人事件的犯人嗎…！但是為什麼會盯上我！？』
Ｒ‧Ｄ
『在你完全的取回記憶前把你殺了…』
嵐特
『記憶…記憶…。我…我…！』
Ｒ‧Ｄ
『不能容許你的記憶的存在。』
？？？
『到此為止了，Ｒ‧Ｄ！』
Ｒ‧Ｄ
『羅傑‧史密斯…』
羅傑
『………』
嵐特
『那麼你是…！？』
羅傑
『沒錯。看來你恢復精神的樣子，真是太好了。』
『我重新自我介紹。我的名字是羅傑‧史密斯。在這城市的工作是交涉者。』
Ｒ‧Ｄ
『………』
羅傑
『我是在追殺害我的委託者的人。還有也知道你在殺害記起４０年前的記憶的人們。』
『也沒有清楚的理由就奪走人命的行為可不算是光明正大。』
Ｒ‧Ｄ
『………』
羅傑
『人型機器人應該不會殺人才對，但為什麼妳就與眾不同？』
Ｒ‧Ｄ
『我是被命令的。』
羅傑
『是誰？是因為不想讓人們知道４０年前所發生的事嗎？』
『還有，妳的容貌為什麼和桃樂絲那麼像！？』
Ｒ‧Ｄ
『從我存在的瞬間開始就聽這命令行事。所以才殺人。』
『這就像是有下雨時會打傘一樣是理所當然的動作。』
羅傑
『Ｒ是Red…。Ｄ是Death、Devil、Dark…』
Ｒ‧Ｄ
『是Destiny』
羅傑
『是運命！？』
Ｒ‧Ｄ
『羅傑‧史密斯！你沒有被誰命令做事嗎？』
羅傑
『我沒有被人命令！』
Ｒ‧Ｄ
『那麼，為什麼駕駛它！？』
羅傑
『是梅卡杜斯（メガデウス）的事嗎？』
R‧Ｄ
『那個是神所駕駛的東西。駕駛的人應該是有被命令才對。如果你說沒有的話…』
『那就非死不可！』
嵐特
『什、什麼，這傢伙！』
羅傑
『你快逃！』
Ｒ‧Ｄ
『羅───傑───！！』
嵐特
『老兄，你沒有帶槍嗎！？』
羅傑
『我是談判專家！是不用武器的！』
嵐特
『那麼趕快用你的口才阻止她。』
羅傑
『沒問題！我已經拜託桃樂絲把那東西運過來了。』
嵐特
『從大樓中出現機器人！？』
羅傑
『那個差勁的顏色品味是！』
見克（ベック）
『好久不見了，羅傑‧史密斯！被女孩子追殺還真是不錯嘛！』
羅傑
『這個聲音…貝克嗎！？』
嵐特
『老兄，是你認識的人嗎！？』
羅傑
『傑森‧貝克…。只知道他的容貌、名字和那扭曲的個性而已。』
『稱不上是職業的犯罪者…。和不良少年和無賴漢是同一等級。』
貝克
『竟然這樣說我！』
Ｒ‧Ｄ
『羅───傑───！！』
貝克
『妳給我滾開！』
Ｒ‧Ｄ
『！』
嵐特
『幹掉…她了嗎！？』
貝克
『嘿…不管是誰阻擾我復仇都會是這個下場！』
『接下來是順便的！當作是我出獄的賀禮來好好的大幹一場！』
達斯頓
『可惡，那逃獄犯！那麼快就又再做壞事了！！』
達維
『真是太棒了，大哥！』
Ｔ波
『等這一天等好久了！』
貝克
『你們兩個真是謝啦！』
『都是因為那個黑色混蛋害我在牢獄待了…好長的一段時間…』
『不過多虧了我可愛的部下們讓我再次得到了自由！』
『再來只有向他報仇雪恥了！』
桃樂絲
『羅傑他已經不在了哦。』
貝克
『什麼！跑那去了！？』
桃樂絲
『在那裡喲。』
羅傑
『………』
貝克
『那傢伙難不成！』
羅傑
『Big O、Show time!』
達斯頓
『梅卡杜斯…來了嗎…』
貝克
『來了嗎？黑色混蛋！不過我這有貝克‧victory‧deluxe在』
羅傑
『還要繼續無謂的抵抗嗎。還是一樣完全感覺不到一丁點美的意識哪。』
貝克
『奴阿阿！那種裝模作樣的說話方式真叫人不爽！！』
羅傑
『好吧。雖然你不是特意但也算是有救我一命的人情在。』
『陪你玩遊戲就當作是還這人情吧！』
貝克
『真敢說！今天就是你和梅卡杜斯的忌日！』
羅傑
『休想…！』
『Ｂig O、Action !!』
貝克ＶＳ羅傑（１）
貝克
『看我的厲害，黑鴉鴉的混蛋！和你之間的孽緣也到此為止了！』
羅傑
『貝克…！別說的我和你有什麼緣分在一樣。我僅是陪你打一場而已！』
貝克
『吵死了！光是聽到你那屁道理，我就不爽起來了！』
羅傑
『我可是用缺乏知性和品性的你也能了解的水準來交談而已。沒錯…也就是說我在挑釁你。』
『我絶不會原諒侵犯到我自身和我所信奉的法則的人！給我好好的覺悟，貝克！』
貝克ＶＳ羅傑（２）
羅傑
『不過你那差勁的金色喜好能不能想個法子改一下阿？』
貝克
『你在說什麼阿！你那像是烏鴉一樣烏漆抹黑的，才連一點點的美感都沒有吧！』
羅傑
『看來我們兩個人的美感是完全無法相容的樣子。』
『我就賭上我自身和我自己所相信的法則以及對美的意識而戰！』
貝克爆機
Ｔ波
『老大，已經不行了！機體撐不下去了！！』
達維
『趕快逃出去吧！』
貝克
『可惡～～～～！好不容易才逃獄卻又再輸了！！』
『給我記住，烏鴉混蛋！下次一定會幹掉你！！』
達斯頓
『快點！抓住他們！絶不能讓他們逃走了！！』
羅傑
『接下來的事交給達斯頓就好了…』
『可是…還真是糟糕…。雖說對方是卑劣的惡黨，但談判專家卻還是訴諸暴力…』
？？？
『沒錯…！你沒有資格！沒有在這世界上存在的資格！』
羅傑
『那個是！？』
『馬克爾‧傑巴哈！不，是修巴爾滋帕爾多嗎！』
修巴爾滋
『沒錯，羅傑‧史密斯。好久不見了。』
羅傑
『在我眼前消失在火炎之中的你竟然還活著阿。』
修巴爾滋
『當然。在我到達真實之前，我是不能死的。』
『…將真實挖掘出來並記錄下來。可是我非常了解，在這個城市中像是報社記者的連接觸到真實也不可能。』
『而且，真的非知道到不可的真實在這城市中，無論是誰都沒人想去了解。』
『我想知道。知道那些非知道不可的事情…』
羅傑
『你在最後的原稿的文章中所寫的…。那麼找到了嗎？所謂的真實。』
修巴爾滋
『當然。正因為找到了，我才再次回到了這個城市。』
『再來我想要先讓你看看我所挖掘出來的真實。腐臭掉的城市所養的狗！』
羅傑
『這玩笑一點也不好笑。報社記者似乎沒有培養什麼幽默感。』
修巴爾滋
『我只會訴說真實。而這當中的一部分是這個！』
羅傑
『在城市的地下迷宮中看到的梅卡杜斯的原型！？』
修巴爾滋
『沒錯。這也是我找到的真實的一部分。』
羅傑
『被喜歡挖墳墓的人給妨礙睡眠的亡靈和木乃伊嗎…！』
嵐特
『這下可不好了！就算是那全黑的老兄好了，數量也差太多了！』
桃樂絲
『那要不要戰鬥？你的梅卡杜斯我也帶來了。』
嵐特
『這個是…！？』
桃樂絲
『是你的梅卡杜斯吧。你和它是一起被羅傑找到的。』
『是和big o一起送到這來的。』
嵐特
『咕…嗚嗚…！頭…好痛…！』
『不止是頭…。一看到它，全身就在打顫…！』
修巴爾滋
『因為這也是真實，怎麼會有背對真實的愚蠢之人呢！』
羅傑
『你！別忘了你就是你！你要用自己的力量去取回自己的記憶。』
嵐特
『吵死了！場外的人少在那暢所欲言了！』
修巴爾滋
『沒用的！忘記傷痛是人的本性！』
『但是我不同！我會超越傷痛抓住真實！那怕是會一直伴隨著傷痛！
嵐特
『超越…傷痛…？』
『別小看人了，大叔。我可是從小時候就開始賭上生死而戰鬥至今…！』
『這點程度的傷痛和師傅的鐵拳比起來，連個屁都不算！！』
（乘座上鋼獅子）
嵐特
『久等了，伙伴！你暫定的主人回來了！！』
『吼叫吧，鋼獅子！是我們出場的時候了！』
修巴爾滋
『憑自己的力量取回了自己的記憶了阿！』
『你也可以算是超越世界的法則並到達真實的人了！』
羅傑
『你…』
嵐特
『我重新自我介紹！我是嵐特‧多拉比斯。』
『是流浪的修理店、畢塔服務店輔佐領導人…』
『人們稱呼我「熾熱」！』
羅傑
『無言…』
修巴爾滋
『好吧！不過這世界上似乎不需要二個The Big…』
『追求真實的人有我一人就夠了！』
羅傑
『好像到達了報社記者的極致了喲。以想成為特別報導的第一個發現者來說。』
『不過還真是不爽。看你那像是高高在上的舉動…』
修巴爾滋
『羅傑‧史密斯！以及真實的追求者阿！你們就在這去死吧！』
『連真實也不知道地死去吧！』
羅傑
『要打嗎？熾熱？』
嵐特
『你用那名字叫我了，我還能不燃燒嗎！交涉者的老兄！』
羅傑
『那麼就上吧！把甦醒的木乃伊打回到它的墓地去！』
桃樂絲
『難不成…這兩人是格調最差的組合…？』
嵐特ＶＳ修巴爾滋
嵐特
『要上了，木乃伊混蛋！看我用亞邦所傳的方法把你的繃帶給拆了。』
修巴爾滋
『亞邦？城市之外的土地的名字嗎？』
嵐特
『明明原本是記者還那麼孤陋寡聞阿！』
修巴爾滋
『沒錯。我什麼都不知道…不，是不曾知道，所以才想知道所有事情！』
『而且要讓真實在世界中散播出來！到時這城市的存在意義也會更加的明確吧！』
嵐特
『雖然很想說要做什麼都隨你去做…。但是都對我出手了，那就來做個了斷！』
『今天不會變成大解體，而是繃帶大切斷！』
羅傑ＶＳ修巴爾滋
羅傑
『修巴爾滋！讓我揭開你繃帶下的模樣！』
修巴爾滋
『可以阿，羅傑‧史密斯！因為你可以在那找到被隱藏的真實！』
羅傑
『像你這樣離開正道的男人所說的真實，我聽都不想聽…！』
『如果真有真實的話，我也會自己去找尋出來。』
修巴爾滋爆機
羅傑
『到此為止了，修巴爾滋。』
『我很佩服的你求知心，但是讓城市產生了混亂就不能放你走。』
修巴爾滋
『還沒結束呢。我讓你看到的只有真實的一部分而已，巴拉泰姆城的走狗。』
羅傑
『你也不要再弄錯了，我做的工作是談判交涉！』
修巴爾滋
『羅傑‧史密斯！和火炎一起出現的真實就在這裡！』
桃樂絲
『爆炸了？』
羅傑
『不是…！是繃帶在燃燒著！』
修巴爾滋
『呼哈哈哈哈哈！哈哈哈哈哈哈，好好看著吧！』
嵐特
『那是什麼！？』
羅傑
『紅色的Ｂig O…』
修巴爾滋
『呵呵呵…我看到了哦，羅傑‧史密斯。看到你那驚訝的表情了。』
『不過真正會讓你震驚的事我就先保留下來！』
羅傑
『你打算要去那裡，修巴爾滋！』
修巴爾滋
『這個世界不需要像巨蛋這種虛假的天空！』
『必需讓全人類知道４０年前，在這世界所發生的真實。而這就是我現在要去實行的事。』
『就用這個Big-Duo！！』
羅傑
『是Big-Duo！』
修巴爾滋
『Big-Duo！es ist Showzeit!(it is Showtime!) 』
羅傑
『修巴爾滋…。你所說的真實看來是在巴拉泰姆城的外面…』
嵐特
『雖然不知道那真實是什麼，但我要找的東西好像不在這裡。』
羅傑
『這樣阿…。因為你原本就不是這城市的人…』
桃樂絲
『嵐特…諾曼要我跟你說「梅卡杜斯的修理太慢了，真是抱歉。」』
嵐特
『諾曼先生也真是的，又不是什麼大事。他可是幫我修好了鋼獅子了呢。』
『桃樂絲。妳也幫我傳句話，就說「你的修理技術最棒了。」』
桃樂絲
『知道了。』
嵐特
『也謝謝妳了。雖然是完全不同的類型，但就和她在一起一樣很高興。』
桃樂絲
『她？』
嵐特
『完全把說明給省略的話，算是我的未婚妻的樣子。我非去找她不可。』
羅傑
『還會再會的。嵐特‧多拉比斯。』
『到時需要我的交涉能力的話就不要客氣地跟我說。』
嵐特
『多謝啦，老兄。在你們需要修理東西時我也會幫你的。』
羅傑
『那就祝你好運了。』
嵐特
『有件事忘了說。桃樂絲！妳那黑色的衣服很適合妳哦！』
『再見啦！』
羅傑
『雖然有些粗野的地方，但卻了解我的愛好…他有著不錯的美感。』
桃樂絲
『你們對衣服的品味是最差勁的了…』
羅傑
『總之，事情解決了。雖然殘留著不少的謎…』
桃樂絲
『真是沒意思呢。從事件到現在，你的奔波都白費的樣子。』
羅傑
『桃樂絲…事情沒確實做到十分完美，我的工作就算是沒成功。』
『不過這次我就承認吧。他就是這事件謎底的最後一張拼圖…。』
『是諾曼嗎？』
諾曼
『工作好像告一段落的樣子。請問晚餐要想吃什麼？』
羅傑
『也是呢…明天要出遠門。把剩下的食物全都煮掉吧。』
諾曼
『出遠門…是嗎？』
羅傑
『恩，沒錯。諾曼…你和桃樂絲也要跟我一起走，快去準備。』
諾曼
『知道了。這下子會變得很忙呢。』
桃樂絲
『羅傑…要到城市外面嗎？』
羅傑
『想要把工作的範圍變得大一點。』
桃樂絲
『是在意修巴爾滋嗎？』
羅傑
『憑我的意志，那男人的話是無法讓我動搖的。』
『就想成這次也是我平常的乖僻行為吧。』
桃樂絲
『我知道了。那回家去準備準備吧。』
羅傑
『不過可不是要去避暑去的，準備的衣服全都要是黑色的。』
『這也是和我一起生活的人的規則。』
桃樂絲
『差勁這個詞我已經說到不想說了。』
艾力克斯
『羅傑‧史密斯…你似乎也要打破巴拉泰姆城的法則的樣子…』
『這樣一來就可以確定了。果然你沒有操縱的資格。』
安琪兒
（羅傑‧史密斯…你要離開這城市是要追求什麼…）
羅傑
『…就算有人在大雨中不撐傘在跳舞也沒關係…。所謂的自由就是這麼一回事阿…』
『在這城市之外有著真實的話，那我就去確認看看。用我的雙眼…』
詞語註解：梅卡杜斯是『巨神』的意思，而CAST IN THE NAME OF GOD, YE NOT GUILTY. （我、神の名においてこれを鋳造する。汝ら罪なし）」我以神之名鑄造此物，賜你無罪（中翻）這句話據說是德國在１２世紀時，執行死刑的人所用刀劍上所刻印的文字，但實際上是否真有其事就不得而知了。（來源：日本維基）
