太平洋 托利尼帝城（トリニティシティ）
～托利尼帝城 司令室～
馬爾奇諾（マルチ―ノ） 『風見博士，托利尼帝能源的實用化尚未完成嗎？』風見『真是非常抱歉，馬爾奇諾先生。現在蓄力系統只能用試作機來運作而已。』馬爾奇諾『雖然有點難啟齒，但是請不要讓至今為止投注在你的研究上的資金給浪費了…』『我也是在做買賣的人。有時也會想再投資下去會不會白白浪費錢的。』風見『………』馬爾奇諾『總之，讓我看看結果吧。宇宙人的對手就交由新地球連邦軍來當就好了。』『那麼我就先走了。』風見『呼…終於回去了阿…』理惠『應付馬爾奇諾先生…真是辛苦你了，風見博士。』諸笠（ジュリィ） 『那個人看起來只打算將托利尼帝能源的實用化拿來當成生意買賣而已。』『那股力量如能完全的控制，人類史將會改變也說不定。』風見『那個人也有那個人的立場在。只要有資助我們就不能惡臉相向。』兵左衛門『確實…無論世界如何改變，金錢的力量依舊不變。』風見『而事實上，我可以研究托利尼帝能源也是因為馬爾奇諾他有提供資金才能持續下去。』
月影『真是非常抱歉，風見博士。藍色調停者(プルーフィクサー)能再多給一點預算的話，那就可以有更多的資金給博士了…』諸笠『這並不是月影長官的錯。』『更何況藍色調停者作為跨國性對外星人組織而能從新連邦軍中完全的獨立出來…』『我們也很感謝你們讓畢亞魯之王（キング・ビアル）和我們可以成為藍色調者一份子。』月影『關於這件事並非我所促成的，是因為有薩德曼（サンドマン）他和連邦軍內部中的贊同的人的力量才能如此的。』理惠『在連邦軍之中也有著有遠見的人在行動呢。』源五郎『薩德曼他那有沒有什麼聯絡？』葵休坦因（クインシュタイン）『通信都斷斷續續的。自從他回到自己的城堡後，日本就發生了那樣的事才…』兵左衛門『他可是很精明的男人。一定會有所作為的。』葵休坦因『恩…似乎在那種狀況下也能用獨自的情報網來查探大氣圈外的情形。』兵左衛門『呼…因為相克界的關係，要從地球來探知宇宙的情形變得困難了…』『雖說是區域性而已，但從頻繁地襲擊而來這點來看，幾乎可以確定他們已經在地球圈建立了前線基地了。』諸笠『宇宙中有布蘭德和其他的宇宙殖民地，而月球也有月雷斯和月面都市「亞那海姆」（アナハイム）但…』『他們卻可以一邊和這些勢力對戰，一邊送攻擊部隊到地球，真是恐怖的對手。』風見 『還有那位從伊歐（イオ）來的那位青年也有報告。』源五郎『如果攻擊伊歐的敵人也向地球打過來，那情況將會更加的混亂。』月影『所以才無法束手旁觀阿。』『為此我們集中戰力來討論對策來對付外星人。』葵休坦因『現在有畢亞魯之王、戰波特３（ザンボット3）、超重騎（グランナイツ）、空雷王和甲兒他們這些戰力…』『就算是有通常配備的連邦軍部隊都難以應對的外星人，他們也完全足夠應付了，但…』『想到今後戰事會更加的激烈，還是必須補強戰力吧。』風見『葵休坦因博士不也為此強化奇襲戰車（キャタレンジャー）和宇宙航艦（バルディプライズ）嗎？』葵休坦因『是沒錯…。但是僅僅是提升力量是沒用的…』『要面對那些未知的敵人就必需要有超越現在的科學技術框架的某樣東西才行。』諸笠『嶄新的科學技術嗎…』
換景
嵐特『竟在海上打造城市還真是豪氣阿！』鬥志也『在第１１號碼頭的機器人是你的嗎？』嵐特『對阿，沒錯。有什麼事嗎？小哥。』鬥志也『我是鬥志也…。之前在伊歐（イオ）操縱工作用的機器人的。』『所以才對你那種機器人有興趣。』『你的機器人…真的很不錯呢。光是能接近它就讓我高興得想哭了。』嵐特『喜歡上我的鋼獅子了阿。說了讓我高興的話呢。』『我是流浪的修理屋，是畢塔服務店的第二領導人，嵐特‧多拉比斯…』『人們都叫我熾熱！』鬥志也（鳴…三條線…）『歡迎光臨托利尼帝城，嵐特先生。』嵐特『當作是鋼獅子的回禮吧，叫我嵐特就好了，請多指教了，鬥志也。』『你是這城市的居民嗎？』鬥志也『算是吧。不過與其說是居民不如說是隊員還比較正確。』嵐特『什麼意思？』鬥志也 『你也有在旅行的話應該也知道吧？凱索克（ガイゾック）和貝卡（ベガ）等等的…』嵐特『說白點就是外星人吧。好像在這世界裡到處打來打去的。』鬥志也『他們都打來了我們也要打回去阿。』嵐特『真的假的…？他們可以很厲害的。』勝平 『鬥志也大哥，這個人就是剛才那架機器人的主人嗎？』鬥志也『恩，沒錯。他就是專事修理的嵐特先生。』嵐特『鬥志也…那個小子，是你的同伴嗎？』鬥志也『他的名字是神勝平。雖然還小，但也很能幹呢。』勝平『知道了吧。大叔！別把我當小孩子看。』嵐特『不要叫我大叔，相對的，我也不會叫你小子，這樣可以了吧，勝平？』勝平『知道了，嵐特。』鬥志也『勝平也和我一樣要和外星人戰鬥。』嵐特『聽到你那麼說，不知為何我也開始有點熱血沸騰了…！』勝平『既然如此，嵐特你也加入我們不就好了？』『那架機器人與其用來修理東西，似乎更適合破壞東西的樣子呢！』嵐特『勝平…。老子我…不是，我不喜歡那種行為…』鬥志也『不過那麼難得，可不可以讓我好好的看看你的那架機器人呢？』嵐特『ＯＫ。不過相對的，我有什麼事需要幫忙你可要幫我哦。』
換場
～托利尼帝城 第１１號碼頭～
甲兒『雖說是工作用的機器人，但不如說是超級機器人更貼切。』嵐特『超級機器人阿…聽起來真不錯呢。』甲兒『我是兜甲兒。那邊的是瑪利亞‧克雷斯‧普利德（マリア・グレース・プリード）。瑪利亞『請多指教了，修理屋先生。』嵐特『彼此彼此。你可以叫我嵐特也可以叫我熾熱。』莉露（リィル）『阿…』嵐特『怎麼了？小姑娘！貧血嗎！？』美月（ミヅキ） 『不要靠近。你那悶熱的感覺對莉露而言就像毒一樣。』嵐特『咦！？』美月『我是美月‧立花。是超重騎的成員。』嵐特『超重騎？』琉菜『是為了保護地球而被薩德曼選出來的戰士們哦。』『我是城琉菜。中了你的悶熱毒氣而倒下的是我們的伙伴，莉露。』嵐特『無論是大姐還是小姑娘都一樣有可愛的容顏卻說話不留情哪…』『那妳說的薩德曼是誰阿？』美月『希望世界能和平，如謎一般的大富豪。』斗牙『可是我也嚇了一跳哦。』『成熟的大人並不全是像薩德曼或是月影長官、風見博士那樣有知性而冷静的人呢。』嵐特『我說你阿…』英治（エイジ）『真是抱歉哪，這傢伙可是真真正正的天然呆，可沒有惡意哦。』『我是紅英治，而這邊天然呆的是天空侍斗牙。』嵐特『一、二、三…你們五個人是超重騎嗎？』琉菜『恩…還有一個人哦。』艾娜（エィナ） 『各位…茶沏好了。各位請喝吧。』嵐特『多謝啦，小姑娘。不過在碼頭會有女僕真是令人吃驚呀。』艾娜『不必客氣。我…是艾娜。』琉菜『這個艾娜就是第六名成員哦。』嵐特『…真的假的？』艾娜『真是不好意思…』嵐特『有少年少女還有女僕…。和外星人打架會不會想得太天真了阿。』英治『這個嘛，看到琉菜和艾娜會那麼想也不是沒道理呢。』琉菜『什麼嘛！明明是超重騎中最菜的菜鳥還敢說。』英治『吵死了，琉菜。還論不到妳用前輩口氣來說我。』美月『好了好了…每次都吵架，你們還真是辛苦了。』嵐特『就這些人要和異星人打戰阿？』鬥志也『不，還有人呢。』千代錦『汪！』嵐特『這真沒想到！連狗都要打阿！』勝平『那邊的千代錦算是我弟弟一樣，是我們很好的同伴。』宇宙太『 真是…會這麼想的也只有你而已。』勝平『什麼阿，宇宙太！就算是表哥也不允許你看不起千代錦。』宇宙太『嘿…生氣了阿。勝平。就是這樣所以是小鬼。』惠子『夠了，你們兩個！在客人面前很難看的。』嵐特『難不成你們也是？』惠子『恩，我是神北惠子…然後那邊的是神江宇宙太。我們兩個人都是畢亞魯之王的乘員。』嵐特『畢亞魯之王？』宇宙太『是我們的母艦。那本來就是我們一族，神族（神ファミリー）的持有物。』鬥志也『勝平和宇宙太和惠子是表兄表姊的關係。真要說的話，勝平家的家族全員全都加入了我們的團隊了。』嵐特『那可真是輕鬆快樂的樣子哪…』宇宙太『並沒有那麼快樂，我們也不是那麼喜歡打戰。』嵐特『似乎是有原因的樣子。』宇宙太『那麼想知道就告訴你吧，大叔。』惠子『不要說，宇宙太。』宇宙太『不管是誰知道了對我來說都沒關係。我們神族是在很久以前來到地球的畢亞魯星人的子孫。』嵐特『真的假的？』宇宙太『是真的。現在向地球襲擊而來的凱索克星人在過去把畢亞魯星給摧毀了。』『我們是殘存逃到地球的畢亞魯星人，為了預防凱索克打過來而用遺留下的機械來和他們作戰。』嵐特『原來如此阿…傾一族之力是還有這一層緣由阿…』鬥志也『嵐特…。無論是勝平、宇宙太還是惠子都是我們的伙伴。那怕是有外星人的血統也是一樣。』嵐特『畢竟是在這紛亂的世界阿，也是會有這種事呢。』勝平『這樣子可以嗎？』嵐特『拘泥於小事會變成心思狹小的人哦。…就是這麼一回事啦，宇宙太。』宇宙太『阿、阿阿…』勝平『嘿嘿…就是呢，嵐特！』吉良（キラケン） 『哦，鬥志也！你在這裡阿！』鬥志也『是吉良和諸笠阿…。有什麼事嗎？』諸笠『你阿…好像完全忘了今天是托利尼帝能源的測試日子呢。』鬥志也『不好！因為專注在鋼獅子上所以全都忘了！』美奈子（ミナコ） 『沒關係啦，鬥志也。我去拜託爸爸，如果你被風見博士罵的話，請爸爸反罵風見博士回去。』嵐特『鬥志也…是你的伙伴嗎？』鬥志也『恩，沒錯。我介紹你們認識一下，嵐特。』美奈子『好好～～！首先由我開始！』『我是美奈子‧馬爾奇諾（ミナコ・マルチーノ）。是鬥志也的情人哦。』鬥志也『喂喂！不要自己隨便亂介紹！』美奈子『有什麼關係！一定到時就會變成這種關係了。』諸笠『美奈子小姐的任性又開始了阿…』吉良『這…算是因為有那種父親所以才有這樣女兒不是嗎？』嵐特『這不是很好嗎？鬥志也。還真的很羨慕你呢！』鬥志也『不要以為是別人的事就說這種沒責任的話。』『先不要理這事…這位是戴眼鏡的是諸笠。』諸笠『我是諸笠‧野口。』嵐特『…你是戰鬥機的領航員嗎？』諸笠『不是…我是托利尼帝城的責任者，風見博士的助手。』嵐特『抱歉。有點…不，是非常像。』諸笠『是像什麼阿…』吉良『我名字是吉良謙作，都叫我キラケン。在伊歐的時候就是鬥志也的朋友了。』嵐特『剛才也有聽到鬥志也說到伊歐了，伊歐是什麼阿？』鬥志也『是木星的衛星。』吉良『你是從和我們不同的世界來的樣子，在我們的世界正開始往伊歐那裡移民的計畫…。』『鬥志也和我們家族則是第一批人要去開拓伊歐。』嵐特『那麼說鬥志也和你是因為破碎世界的緣故才跳移到地球來的囉？』鬥志也『不…，我是有事情而在那事件發生前就到地球了。』吉良『我則是在兩個月前才到地球的。』嵐特『那不就突破相克界了？真行。』吉良『恩！就算要冒多大的險也有非傳達不可的事情。』嵐特『那事情是…？』鬥志也『伊歐開拓民們受到不明的異星人攻擊而全滅了…』（出現警聲）鬥志也『這個警報是…！？』英治『這是有未確認飛行物體接近的警報！』琉菜『是傑拉拜亞（ゼラバイア）還是凱索克攻過來了嗎？』甲兒『不知道，總之先出動！』鬥志也 『好！上陣了，各位！』美奈子『加油哦，鬥志也～！還有大家～！』
第十三話 站起來，宇宙的戰士！
艾克塞爾『…雷頓的現況怎樣？』霍蘭德『因為失去意識，所以搬送到房間去了。』艾克塞爾『在尼爾瓦修發出那現像後，發生了什麼事情了？』霍蘭德『周圍全變成了一面面的塩柱。和那時…師父那時一模一樣。』艾克塞爾『這樣阿…』霍蘭德『…事情已經過了那麼久了。沒想到會有再次親目看到七色光波的日子。』艾克塞爾『…你是拿什麼臉來見我的…咦？霍蘭德…！』霍蘭德 『………』艾克塞爾『真是的…每次都這樣，你總是把我的生活弄得亂七八糟的，真是個瘟神…』霍蘭德『一句話就好…。只要讓我說一句話就好了…』『謝謝…』
艾克塞爾『…算了，我早就猜想到你為什麼會和零式一同出現了。』『早約好不再出現在我面前的你會在這…。下定決心了？所以才會來的吧。』霍蘭德『………』艾克塞爾 『事以至此了，無論發生什麼事我也只有負責而已了。』『…可是，我僅僅希望可以讓雷頓可以在這裡過著一般的幸福生活。』霍蘭德 『一般的幸福阿…。那孩子也想要那一般的生活嗎？』艾克塞爾『總有一天…知道那一個才是正確選擇的日子會到來的！』霍蘭德『既然如此，為什麼讓他把阿彌陀驅動器送到尼爾瓦修那去？為什麼讓他如此的亂來也要他去送？』艾克塞爾『…！』霍蘭德『你並不相信那件事。不，其實是相信那件事卻逃避了而已。』艾克塞爾『才沒有！我是真的那麼認為！像、像你這樣連家都沒有的人知道些什麼！？』霍蘭德『那麼，為什麼對孩子隱瞞了這種大事情！？』艾克塞爾『那是因為…作出阿彌陀驅動器的人就是我兒子阿！』『就算是你也沒有擁有那東西的資格！除了我以外有擁有那東西資格的人…就只有雷頓而已！』霍蘭德『………』艾克塞爾『…我還是無法原諒你。然而，現在除了你之外，就沒有可以託付的人了…』艾克塞爾 『夠了…你可以走了…』霍蘭德『…對不起…』雷頓『不知道…我什麼都不知道…』艾克塞爾『雷頓，你…』雷頓『我不知道…。爸爸他為什麼做了那東西的理由，還有爺爺為什麼要隱藏這件事的理由，我都不知道道。』『什麼會變成這樣…。我…我…該如何…是好。』霍蘭德『這就要由你來決定。』雷頓『！』霍蘭德『你相信什麼，又下了什麼決定全都是你自己的責任。』『你的生活是要風平浪靜還是要驚濤駭浪全觀看你自己…。這是要滑空的人所要有的心理準備。』雷頓『是真的…霍蘭德…』霍蘭德『答案早已出來了對吧？』雷頓 『咦…』霍蘭德『你相信波浪…。若非如此是做不到急轉直下的。』『結果來看，你相信世界。然後…這個世界回應了你。』『在這停止不前也是個方法也說不定。要如此決定如此也沒關係…。不過我師父有這麼說過。』霍蘭德『…不要強求，而是爭取，如此一來，必有所獲。』艾克塞爾『霍蘭德…！你！』雷頓『那是…爸爸他所留下來的話…』霍蘭德『…你所相信的東西是什麼？』雷頓『！』霍蘭德『你在搭乘尼爾瓦修時，相信什麼東西？』雷頓 『我…』艾克塞爾『雷頓！不要聽那傢伙的…霍蘭德的話！』霍蘭德『接下來不是我們說了些什麼的問題了。而是…』雷頓『我…我…』艾蕾卡『雷頓…』雷頓『艾蕾卡…』艾蕾卡『你…真的很有趣。尼爾瓦修也很喜歡你的樣子。』雷頓『咦…？』艾蕾卡『像你這樣的人真的好久沒遇到了。』雷頓『………』艾蕾卡『我以前有遇到過很像你這樣的人。你和他一模一樣呢。』雷頓『…艾蕾卡…』艾蕾卡『走吧…』艾蕾卡『咦…？』艾蕾卡『很快就有個不錯的波浪要來了哦。』雷頓『…恩。』
～月光號 停機庫～
馬修『咦…』史多拿『哦…』崁哥『恩…』穋多奇（ムーンドギー）『………』雷頓『那個～怎麼了？』吉潔特『咦…他就是讓艾蕾卡出現笑容的小孩阿…』哈夫『沒想到他是比想像中的還要…』希爾妲『更普通的…男孩呢。』馬修『…是頭在暈了嗎。』雷頓『阿？』馬修『不～行了，頭沒暈。』哈夫『對人物的想像幻滅了…』吉潔特『…你真的…好土喲！』雷頓『阿！？』吉潔特『走吧，多奇。真是沒趣。』穋多奇『唉…』馬修『難得的滑空都白費了。』雷頓 『咦咦咦？』希爾妲『真的和想像的不一樣呢。你真的是很普通的男孩。』哈夫 『原本還想說是個很有特色的人說…』史多拿 『看錯了阿…』雷頓『咦？那個～』妲爾荷『………』雷頓『請問！妳是妲爾荷小姐嗎！「ray=out」的專屬模特兒的那個妲爾荷小姐嗎！』妲爾荷『你…』雷頓『嗯？』妲爾荷『好土～哪』雷頓『咦咦！』嵐特『恩恩…就該是這個樣子對待見習的小子。』霍蘭德 『結果和離家出走一樣地來到這裡了。成為月光洲成員的玩具這點事就多忍耐一下吧。』『那麼，嵐特…你也要加入月光洲嗎？』嵐特『怎麼可能…！我還是喜歡腳踏實地的生活方式。』『總之，向北…的樣子吧，載我到太平洋的正中央去吧。反正又不是不認識的人就幫我一下吧。』霍蘭德『喂喂…我們可是逃犯哦。』嵐特『我好像也是差不多的樣子呢。』霍蘭德『…ＯＫ。再說艾蕾卡和那小鬼都受到你照顧的樣子呢。』嵐特『多謝了，老兄。不虧是年輕人們英雄。』霍蘭德『今天特別。…畢竟今天這一天並不算差。』雷頓『這就是月光洲…』『嗯哇！』林克『………』雷頓『這傢伙…！突然踢人…』艾蕾卡『不行哦，林克。』林克『可是，媽媽！有陌生的人在…』雷頓『我今天開始就是月光洲的一員了！』『恩？媽、媽媽是…！？』莫里斯（モーリス） 『………』梅蒂爾（メーテル） 『………』艾蕾卡『莫里斯、梅蒂爾和林克…。是我的小孩哦。』雷頓『小、小孩！？』（姊姊…月光洲好像也有很多事情的樣子…）
卡利亞大陸 南部
～阿卡瑪艦橋 ～
布萊得『出現那現象的方向現在的情形如何？』托雷斯（トーレス） 『來不及逃走的ＫＬＦ全被那架ＬＦＯ給擊墜了。』『而其他的機動戰士也因為程式系統能力下降而無力化，更甚者還有從內部引起爆炸。』布萊得『可說是光粒子展現出了敵意。』三枝（サエグサ） 『布蘭德（プラント）在正在進行詳細的分析中…我們只能請他們給我們現場的詳細狀況報告。』克瓦多羅『七色光波…光粒子領域的反轉現象…』布萊得『我們對於光粒子的研究才剛開始而已…卻遇到這種事…』『這麼一來也可以理解為什麼杜拉達爾會那麼怕「夏日之戀」再次出現了。』克瓦多羅『夏日之戀…。聽說在破碎世界之前，有發生過光粒子異常增加的事。』布萊得『…利用光粒子的約定之地發生了機器失控、全地域的生命線被破壞…』『這使各地招至混亂及紛爭，讓世界的秩序到了幾乎崩毀的地步的樣子。』克瓦多羅『而阻止了此一災厄的正是英雄艾多洛克‧薩斯頓…』布萊得『在札夫特的報告中偶然得知那個貝爾佛雷斯特城市正是英雄艾多洛克的故鄉。』克瓦多羅 『還有，月光洲到訪那城市…』布萊得『看來，月光洲果然和夏日之戀應該有什麼關係。』克瓦多羅『至少杜拉達爾議長握有什麼根據才命令我們和米涅瓦（ミネルバ）去跟月光洲接觸。』布萊得『因為破碎世界的關係，艾格（エゥ―ゴ）的戰力激減。現在我們只能在札夫特的協力之下活動。』克瓦多羅『這和原本的世界時是一樣的狀況吧。戰爭的影子之下總有資金援助者在。』布萊得『這狀況我也不是不知道。至少我們現在和札夫特的目的是一致的。』克瓦多羅『攻擊新連邦政府中的心術不正之人…。敵人是迪坦斯和藍色秩序（プル―コスモス。』布萊得『嗯…。他們可說是連邦的毒瘤。』克瓦多羅 『新地球連邦是各世界最大的政體合併而誕生的組織。』『然而這組織的成立和軍事同盟沒兩樣，政府就如同軍隊的傀儡。』布萊得『並且還以世界的警察來自稱，強制介入各地的紛爭…』『而事實上則是以維持治安的名義來強迫合併及向反對勢力攻擊。』克瓦多羅『結果上，要說現在的地球幾乎被新連邦統一也不為過。』『就算不是直接的統治也是有以協助贊同的形式將許多國家、組織連繋起來。』布萊得『接下來就連事實也會被他們所希望的想法而篡改。』『不知實情的民眾還以為多元世界的發生是因為宇宙殖民地尤尼斯７（ユニウスセブン）掉下地球時的巨大能量而造成的。』『那時的戰鬥中，札夫特和我們的行動都被舊連合拍攝下來竟然會帶來這後續事情…』『拜此所賜，地球的輿論全倒向反札夫特的那一方。』布萊得『簡直是亂搞一通。在這什麼科學根據都沒有的災害中還用文宣…』克瓦多羅『所以必須戰鬥。我們來擾亂他們的行動，而議長也執行下一步的行動。』布萊得『而目前則繼續一邊追著月光洲一邊攻擊迪坦斯…』卡繆『克瓦多羅上尉，找我有什麼事嗎？』克瓦多羅『卡繆…把百式和美塔斯（メタス）的資料檔案集中過來。好像要使用在那架機體的開發上。』卡繆『我知道了。』克瓦多羅『…以防萬一。我們也有必要準備獨自戰力。』卡繆『以防萬一…上尉在懷疑杜拉達爾議長嗎？』克瓦多羅 『只是保險罷了。對於議長的本事我也感到佩服。只是…』卡繆『只是？』克瓦多羅『我覺得用那種說話方式的人在心中所想的是另一回事…』
北美大陸 新地球連邦本部
～新地球連邦政府 賢人會議～
庫傑米（クゼミ）『那麼…』科妲（コーダ） 『都已經確定那是七彩光波了，那就沒有餘地去懷疑艾多洛克‧薩斯頓的翔羽計畫的構思了。』布萊亞（ブラや） 『…我知道了。就讓那男的回到部隊上。』夏米多夫『三賢人…你們的意思是說：在這個世界的未來所等待的是毀滅嗎？』科妲『如果就這樣袖手傍觀，未來就會如此吧。』『所以我們也對這問題的處置準備了最合適的人選了。…進來。』杜伊（デューイ） 『初次見面，您好，夏米多夫總帥。我是舊塔州連邦軍的杜伊‧諾法克上校。』夏米多夫『就是你要繼承艾多洛克‧薩斯頓的遺志嗎。』杜伊『無論是在怎樣的世界我都會為了他的遺志而全力以赴的。』夏米多夫『…很好。軍中的舊塔州連邦軍系就交給你指揮命令。』『如有必要也可以自己增加戰力。』杜伊『真是非常感謝，總帥。』庫傑米『真是爽快大方…』夏米多夫『因為世界一旦崩壞，我們的存在就毫無意義可言了。』布萊亞『可是去掉舊塔州邦軍的戰力會不會對其他的地方有不便？』『雖說有相克界在，但宇宙那可是動作頻繁。』夏米多夫 『真理(ゴロス)那些沒什麼經驗的年青人一直吵著要打調整者，但事情總要照順序來。』『為了完成翔羽計畫我也準備了一個人。…正好趁這機會來介紹一下。』席洛克『您好。夏米多夫總帥，還有治理約定之地的三賢者們。』『能和你們見面真是光榮至極。』夏米多夫『他是帕夫迪瑪斯‧席洛克上尉。為了將阻礙者去除，我讓他指揮特務部隊。』科妲『看起來和迪坦斯的人不太一樣…』夏米多夫『他是從木星回來的。而且之前也在七彩光波附近卻還能生還下來。』杜伊『…這可不簡單呢。不愧是夏米多夫總帥的心腹。』席洛克『能得到你的稱讚真是光榮，但這點程度的小事並不算什麼。』布萊亞『那麼對付可拉利安的事就交給杜伊‧諾法克。』杜伊『了解了。一定會讓你看到成果。』米夏多夫『席洛克，給你部隊，你要負責把阻礙者打倒。』席洛克『了解了。我會讓你看到我的實力的。』科妲『全是為了這星球和這混沌的世界的安穏…』席洛克（呵…）杜伊（你等著，霍蘭德…。現在王者回來了…）
解說
『サマー・オブ・ラブ』（夏日之戀）世界規模等級的光粒子異常發生現象。多數的人在此現象中失去了性命。這個現象被雷頓的父親－艾多洛克‧薩斯頓賭命阻止，然而這詳情仍是個謎團。
艾格（エゥ―ゴ）是反迪坦斯組織，想更了解就去看鋼彈Ｚ吧。
『プル―コスモス』藍色秩序被認為是激進的政治團體。構成人員是自然人，以『為了湛藍清淨的世界』為口號標語，意圖排斥調整者。自然人之中，就算沒有加入藍色秩序也有多數的人對調整者有疑心。而這也是藍色秩序所做的意識操作的結果。 藍色秩序不僅只有展現政治團體的外部表現而已，在暗中也實踐去根絶調整者，以秘密組織－真理（ロゴス）的爪牙活動著。他們的構成人員甚至觸及地球連合和地球連合軍的中樞之中。 Ｃ． Ｅ．７１年的第二次夜金‧度耶（ヤキン・ドゥーエ）的攻防戰中，盟主穋爾達‧阿茲拉爾死亡之後，沈寂了一段時間。不過在新盟主洛得‧希普利爾就任後就再次將地球連合和布蘭德引向戰爭之中，利用大西洋連邦、大眾媒體操作輿論。不過在杜拉達爾的告明之下，真理及組織的上階部層一同消滅。其活動被迫使大幅度的縮小。
翔羽構想(アゲハ構想）『是由艾多洛克‧薩斯頓所提出的假說。假說中提出可拉利安是生命體。而翔羽計劃則是利用此假說將可拉利安殲滅計劃。』
可拉利安（コーラリアン）『可以當作是一種會思考的珊瑚生命體，是在約定的大地中分離出來的，目的是了解人類，因此在分離出來時就像是一張白紙一樣，一點一點的吸收人類的事物，並有思考能力。』
雷頓『那個ＬＦＯ…是什麼？我從沒看過這類型的ＬＦＯ…』艾克塞爾『…是尼爾瓦修零式。』雷頓『爺爺你知道！？』艾克塞爾『嗯嗯…。它是歷史上最古老的ＬＦＯ。沒想到會見到實物…』雷頓『這就是尼爾瓦修…』艾蕾卡『………』雷頓『妳…』艾蕾卡『那個…』『這孩子（尼爾瓦修）的狀況不太好，所以可不可以幫忙看一下它那裡有問題？』雷頓（…好可愛…！）霍蘭德『…看來艾蕾卡和目標接觸了。』馬修『我說阿…』霍蘭德『恩？』馬修『為什麼要用這麼麻煩的方式阿？』『直接出面去向那爺爺說：「尼爾瓦修的狀況不太好，拜託幫忙修理一下」不就好了。』『不是和老大你認識嗎？』史多拿『這個嘛，我本人是沒差啦，不過有個不想直接會面的人在，所以才…』霍蘭德『…什麼阿。』馬修『這算什麼？老大的弱點？是弱點嗎！？』霍蘭德『夠了。先管這些了，去跟塔爾荷說注意四周的情況。』『因為好像有連邦軍和別的老鼠在我們月光洲周圍移動的跡象。』
（換場）嵐特『…那麼，打算要整備那個叫尼爾瓦修的機體嗎？』艾克塞爾『因為也沒有拒絶的理由阿。』嵐特『不介意的話，我也來幫忙吧？雖說是ＬＦＯ，但我想我多少也有點用處哦。』艾克塞爾『你的心意我很感謝，但是那架ＬＦＯ和機械不同，是另一個領域的問題。』嵐特『…那架ＬＦＯ，其實我有見過…』『雖然無法說得很清楚，但我也覺得確實和其他的機械有不同之處。』艾克塞爾『…嵐特先生，你要找人的事如何了？』嵐特『很遺憾，一點線索也沒有，雖說如此，我也不是因為有線索才到這來的。』艾克塞爾『你的機器人的整備已經結束了。』『不過，聽說是大規模修理作業用的機器…但似乎主要是被用來破壞活動的樣子哪。』嵐特『阿這…真是丟臉…』艾克塞爾『還有機能的一部分被故意封印起來了…』嵐特（好敏銳的老爺爺…。果然經驗老到…）艾克塞爾『就這樣子了，嵐特先生。你趕快從就出發離開比較好吧。』嵐特『此話怎說？』艾克塞爾『如果是我想太多就好了，但這裡的平穩就快要被打破了…』『沒錯…。那位和尼爾瓦修一同來此的女孩和他有關係的話…』嵐特『他…是指月光洲的事嗎？』艾克塞爾『你知道了阿…』『嵐特先生…我厚著臉皮有一件事要拜託你。』『出發時可不可以趁著雷頓他沒注意到時候再走？』嵐特『為什麼…？』艾克塞爾『他對城市外面的事物有極大的興趣。一定會耍賴著想要跟著你一起走。』嵐特『耍賴阿…。…可是他正是這種時期也說不定阿？』『無論是誰都有踏上旅途的時候…。雷頓他也是…』艾克塞爾 『我只是想要讓雷頓那孩子可以過著平穩的生活而已…。』嵐特『艾克塞爾先生…』（換場）艾蕾卡『………』雷頓 『與眾不同呢，這個叫尼爾瓦修的ＬＦＯ…』艾蕾卡『怎麼說？』雷頓『咦…因為，那個…沒有魂魄驅動器卻可以動…』艾蕾卡『哦…那個從一開始沒有了，因為沒意義所以不需要阿。』雷頓『可是…沒有那東西，ＬＦＯ應該是不能動的…』艾蕾卡『………』雷頓『那麼試著插上我的魂魄驅動器看看。做個實驗。』艾蕾卡『…沒問題嗎？』雷頓『沒問題的，雖說我看起來是如此，但我也是專業的機械技術師哦。』艾蕾卡『專業…？』雷頓『到像我這程度的技術師就會知道機械也是有心的。』艾蕾卡『…你在說什麼？這不是理所當然的事嗎？』雷頓『………』（姊姊，太棒了！有一個不認為我說的事很奇怪的理想女孩！）艾蕾卡『？』雷頓（雖然覺得有點奇怪的感覺…）（插上驅動器）艾蕾卡『…然後會怎樣？』雷頓『咦…真奇怪？插上魂魄驅動器後也沒發生什麼事…』艾蕾卡『還是拔掉吧。』雷頓『阿…這，可是…』艾蕾卡『從以前到現在沒那東西也可以動，而且也無法信任那不了解的東西。』雷頓『無法信任，怎麼這麼說…』艾蕾卡『還有…』『就算相信也不會就有所改變不是嗎？』『也有因過於相信而造就了不幸的事。有時相信也是一件痛苦的事…』雷頓『怎麼會…』艾克塞爾『…妳是霍蘭德的同伴嗎？』艾蕾卡『………』雷頓『爺爺…！』艾克塞爾『算了，這事是怎樣都沒關係。不管是誰來要我都給。』雷頓『這個是…？』艾克塞爾『是阿彌陀驅動器。』艾蕾卡『………』艾克塞爾『妳來這的目的就是這個吧？』『…都是因為這東西的關係才害我的家庭分崩離析的。』『要拿就快拿走！然後不要再次出現在我的面前！』雷頓『爺爺！沒有這樣講話的吧！而且為什麼突然這樣！』艾蕾卡『…等一下！有什麼東西過來了！』雷頓『鳴哇哇阿阿阿！』艾蕾卡『他們竟然在這時候來！』多明尼克（ドミニク） 『為什麼發射飛彈！？』優爾肯斯（ユルゲンス） 『沒為什麼，我們可沒有被命令說要保護零式。』多明尼克『可是！身為情報部的人，我無法容忍這種行為！』優爾肯斯『他們可是一直背叛者我們的人。』『在這追捕到他們的話，就可以讓比迪坦斯（ティターンズ）更高層的官員饒恕我們的事（月光洲的背叛）了。』多明尼克『可是！』優爾肯斯『注意說話口氣，多明尼克情報士官！』多明尼克『…！』優爾肯斯『在士官學校中有教過吧？在戰場上實行部隊的指揮權優先。』多明尼克『…勢利小人…！』艾克塞爾『嵐特先生他…！』嵐特『快逃，艾克塞爾先生，雷頓！軍隊的目標是那架ＬＦＯ！』優爾肯斯『什麼，那架機器人是？』連邦軍兵『在舊中央政府的基本檔案中，那架機體和駕駛員是罪犯。』優爾肯斯『會被他們視為罪犯的原因是…大逃脫主義者？』『可是現在他們和我們也都是構成連邦政府的一員…。好！將他也視為攻擊對象！』艾蕾卡『………』雷頓『那女孩…要戰鬥嗎！？』嵐特『聽的到嗎？小妹妺！我是嵐特‧多拉比斯。還記得嗎？』艾蕾卡『在跳移時遇到過的人…』嵐特『妳還是一樣沒什麼表情哪。算了…我們是站在同樣的立場…都被軍隊追著跑呢。』艾蕾卡『………』嵐特『不過妳放心吧。在妳那的老兄來這之前就交給我吧。』艾蕾卡『我獨自一人就夠了，至今為止都是如此。』嵐特『不用客氣了。總之是共同戰線一起上吧！』雷頓『怎、怎麼會…。這裡要變成戰場了嗎…！？』艾蕾卡『尼爾瓦修…要上了哦。』
嵐特戰鬥
嵐特『都沒找到半點梅露的線索卻還被捲入爭亂之中…。這成了例行公事了嗎…！』『既然如此，就把你們擊落來當作驅邪儀式！抱歉了，給我好好的覺悟吧！』
（換場）艾克塞爾『嗚嗚…雷頓…』雷頓『爺爺…』艾克塞爾『尼爾瓦修現在怎樣了？』雷頓『正在和軍隊戰鬥中！』艾克塞爾『雷頓…把這東西交給那女孩。』『把這增強魂魄驅動器的零件…阿彌陀驅動器交給她。』雷頓『阿彌陀驅動器…』艾克塞爾『沒錯。把配上這零件就會「開悟」，那架ＬＦＯ才會真正的覺醒…。你父親以前是那麼說的。』雷頓『爸爸他…！？』艾克塞爾『去吧，雷頓！用這東西去消滅他們。』雷頓『………』（增援：月光洲）霍蘭德『沒事吧，艾蕾卡！』艾蕾卡『霍蘭德…！』霍蘭德『不要太勉強了，艾蕾卡！尼爾瓦修的狀態並不好不是嗎！』艾蕾卡『可是…』嵐特『好久不見了哪，「非常不錯」（日文中和月光洲音近）的老兄！』霍蘭德『你是…修理店的熾熱嗎！』馬修『唉！竟然會這見面真是巧遇阿！』史多拿『！ 霍蘭德，你看那個！』霍蘭德『幹嘛！？現在可是戰鬥中哪！』希爾妲『那是…小孩子！？』艾蕾卡『！』雷頓（我可不是因為爺爺叫我做才做這莽撞的事情哦，姊姊！）（我只是想把剛才沒說出口的事告訴那女孩而已！）（告訴她那時姊姊所說的話…只要有相信的事情，相信的力量就會讓所相信的事情實現…）（而且我…現在要做我相信的事…所以…）『上吧，雷頓！衝吧，我自己！我要飛向那女孩所在的地方去！！』霍蘭德『那小鬼…難不成！』艾蕾卡『趕快，尼爾瓦修…！』雷頓『不要強求，而是爭取，如此一來，必有所獲！！』『I Can Flyyyyyyyyyyyy！！』霍蘭德『是急轉直下！他…！』艾蕾卡『你…』雷頓『做到了，真的做到了！我也可以做到急轉直下了！』艾蕾卡『咦…』雷頓『多虧了妳…因為有妳，我才做得到！妳是最棒的了！』『我喜歡妳！』艾蕾卡『阿？』雷頓『因為是妳我才做得到！不是妳就不行！我…最喜歡妳了！！』艾蕾卡『………』馬修『就常理來說，誰會在這混亂之中告白阿！？』希爾妲『可是，那個艾蕾卡她在笑…』霍蘭德『他…難不成是黛安的…』塔爾荷『現在要怎麼辨，霍蘭德！？』霍蘭德『去援護艾蕾卡！把軍隊的那些人全擊退！』哈夫『了解了！』霍蘭德『艾蕾卡妳也沒問題吧？』艾蕾卡『知道了，霍蘭德。』雷頓『艾蕾卡…！？還有霍蘭德是…該不會！』艾蕾卡『他是霍蘭德，而我是艾蕾卡。』雷頓『艾蕾卡…！妳是艾蕾卡！妳是月光洲的成員阿！！』『我是雷頓！雷頓‧薩斯頓！！』艾蕾卡『要開始了哦，雷頓！』雷頓『恩！』艾蕾卡『不會有事的！尼爾瓦修也很高興你過來這！』雷頓『ＬＦＯ在高興…？』艾蕾卡『好了，走吧！』雷頓『等、等一下！等等等等、等等！嗚哇哇阿！！』艾蕾卡『飛舞吧！尼爾瓦修！』（尼爾瓦修戰鬥）雷頓『嗚哇阿阿！』艾蕾卡『沒問題的。我會保護你和尼爾瓦修的…』雷頓（姊姊…我真是丟臉。竟然無法保護喜歡的女孩子。我真是男人之恥…）（可是，這個搖動，這個衝擊…我已經到達界限了…。再見了…）
（霍蘭德戰鬥）霍蘭德『剛才的小鬼…在眼睛附近和她很像…』『是她的弟弟嗎…』馬修『嗯？你在說什麼？老大。』霍蘭德『沒什麼！先擊退他們，保護艾蕾卡！』
（敵方回合結束）吉潔特『雷達反應！連邦軍的部隊過來了！』崁哥『是敵人的增援嗎！』優爾肯斯『那部隊是…迪坦斯嗎！』多明尼克『麻煩的人過來了…』傑利特（ジェリド） 『我是迪坦斯的傑利特‧梅薩中尉。這裡交給我們，你們退後。』優爾肯斯『我拒絶！追擊月光洲是我們出雲（イズモ）部隊的任務。』傑利特『你們這普通軍人打算反抗迪坦斯的命令嗎…！』卡克利孔（カクリコン） 『艦長，熱衷於職務是不錯…但是憑那些戰力還能再打下去嗎？』優爾肯斯『咕…潔米多夫‧哈曼的私兵！你以為你是誰阿！』多明尼克『艦長，和他們起衝突並不是個好選擇。應該在這退後。』優爾肯斯『你說什麼？多明尼克士官！』多明尼克『我們原本的任務是調查月光洲和零式。』『既然如此在後方也可以做到才對。』優爾肯斯『可惡！退後！就讓我們看看迪坦斯的戰鬥方法！』卡克利孔『好了，礙事者也退場了，就開始狩獵吧。』傑利特『阿阿。似乎可以比札夫特他們更能取悅我們呢。』『各機攻擊！反抗連邦軍的人們全都擊落！』塔爾荷『要怎麼辨，霍蘭德！？數量差太多了！』霍蘭德 『艾蕾卡…你快逃。軍隊就由我來阻止…！』艾蕾卡『霍蘭德…』霍蘭德 『好了，你們！絶對要讓艾蕾卡逃走！』塔爾荷『霍蘭德…你…』吉潔特『等一下！有別的部隊過來了！』嵐特『呿！又一個接著一個出現阿！』亞瑟（アーサー） 『艦長，確認月光洲的船艦了。』妲利亞（タリア） 『我們現在開始保護月光洲。可以吧，阿卡瑪（アーガマ）？』布萊得（ブライト） 『了解，葛萊汀斯（グラディス）艦長。』『和他們交戰中的部隊是迪坦斯，那我們也希望能幫助他們。』克瓦多羅『各機散開。立刻地攻擊迪坦斯的部隊。』雷『了解，克羅多瓦上尉。』露那瑪利亞『可是那個月光洲在基本上只是個在滑空的流浪集團不是嗎？』『身為特別部隊的我們為什麼要特地保護他們？』雷『這是杜拉達爾（デュランダル）議長所下的特別命令之一。是不能輕忽的任務。』梅琳『艦長，除了月光洲之外還有未確認的機體在。』亞瑟『沒有出現在檔案上，應該不會是其他多元世界的軍隊的配製品…』妲利亞『雖然事情並不清楚，但那機體也在幫月光洲的樣子。』亞瑟『那就先設定成友軍的機體。』嵐特『那個…有在ＵＮ上看到過。那…確實是札夫特的船艦。』『也就是說，是和在那邊的連邦軍為敵的。』卡克利孔 『主要目標往這來了阿。正好…連這些犯罪者一起擊散。』傑利特『鋼彈ＭＫ－Ⅱ…卡繆（カミ―ュ）…！我要報萊拉（ライラ）的仇。』卡繆『…嘖！』真『怎麼了？卡繆。』卡繆『…感覺到了令人厭惡的氣息…』真『那種東西不用特別的去注意。被預感什麼的給束縛住就無法戰鬥了哦…』卡繆『我知道。可是，真…你也要多注意一下。』真『阿阿，彼此彼此哪。』克瓦多羅（卡繆感覺到壓力？是從那部隊傳來的嗎…？）馬修『老大！他們好像是要幫助我們的樣子！』霍蘭德『不要大意！他們和出雲隊不同，並不是特別在追著我們！』哈夫『要把他們當成是友方還太早的意思是吧。』霍蘭德『嵐特你也還可以吧？利用他們來攞脫連邦軍他們的襲擊。』嵐特『了解了，霍蘭德！』艾蕾卡『………』雷頓『月光洲和軍隊及札夫特…！究竟會變得如何呢…！？』
（敵方增援）卡謬『來了…！』蕾克亞（レコア） 『卡繆…！？』真『是特化型機動兵器（MOBILE All Range Maneuverability Offence Utility Reinforcement）！？』雷 『要小心一點。那型態…看起來是可以變型的。』席洛克（シロッコ） 『…就連木星的重力都可以甩開的這架梅薩拉（メッサーラ）在大氣圈內也沒有任何問題阿…』『纏繞在肌膚上的感覺…。地球重力的黏著感真是讓人不舒服…』卡繆『厭惡的氣息是從他那傳來的阿…！』克瓦多羅『如此強大的壓迫感…究竟是誰…？』席洛克『…雖說如此，在這也有著有趣的對手的樣子。好不容易才到地球，就好好的讓我高興一下吧。』克瓦多羅『各機警戒。那架特化型機動兵器的戰力是未知數。』蕾克亞『………』艾瑪『怎麼了？蕾克亞少尉。』蕾克亞『不，沒什麼…。』席洛克『在看著我的人是…女人嗎…？越來越有趣了。』
卡繆ＶＳ傑利特
傑利特『卡繆！終於找到你了！』卡繆『傑利特中尉嗎！』傑利特『不管世界變得如何，你是我敵人這件事一點都沒變！』『萊拉的仇人！我就在此把你擊落！』卡繆『這傢伙…在這種狀況也要以私人恩怨來戰鬥嗎！』（傑利特爆機）傑利特『可惡！為什麼！？為什麼我嬴不了你！！』『這個恥辱…必定會洗刷！為了萊拉…也為了我的自尊！』
卡繆ＶＳ席洛克
卡繆『這傢伙的壓迫感真是…！』席洛克『這個駕駛員…能感受到我的壓迫感後還能反擊回來阿。』『真是可惜…！雖然有素質卻還是非得死去！』卡繆『豈能如你所願！』
克瓦多羅『百式的運動性也無法輕易的追上它…！』席洛克『似乎有著配得上駕駛那架顯眼的機體的本事…可是，也只到此為此了…！』克瓦多羅『這男的壓迫感…和阿姆羅不同…！更加的黑暗、更加的深不見底…！』
真ＶＳ席洛克
席洛克『札夫特的最新型機體阿。呵…就算世界不同，人的格調也沒有改變。』真『這傢伙…！是在和我玩嗎！』席洛克『就算是別的世界的鋼彈也不會是我的對手！』
（席洛克爆機）
席洛克『…好像玩過頭了哪。這下子會慢點才能到夏米多夫那去…』『算了…這種程度的人無論何時都可以擊落。今天就到此為此吧。』卡繆『撤退了…』真『什麼阿，那傢伙…。似乎和迪坦斯是不同的系統團隊。』雷 『可是，他是強敵，這是不爭的事實。』克瓦多羅『…那個男人究竟是誰…』吉潔特『又、又來了！是軍隊的ＫＬＦ部隊！』妲爾荷『就是說這次確定是敵人了！？』霍蘭德『出雲部隊！轉回來了嗎！？』多明尼克『如何阿，艦長？和迪坦斯戰鬥後他們也有所消耗了。』優爾肯斯『確實。札夫特也接近援護了月光洲，像這樣是互相一樣而已。』多明尼克『像這樣和援軍會合的現在，我們的任務必要會成功…』優爾肯斯『好吧，不過首先要讓它停止行動！各機突擊！』艾蕾卡『！』哈夫『不好了！他們的目標是尼爾瓦修！』霍蘭德『艾蕾卡快逃！！』(尼爾瓦修被包圍)史多拿『數量差太多了！就算是艾蕾卡也無法甩開他們！』雷頓『嗚、嗚哇阿阿！再這樣下去可不妙了！』艾蕾卡『尼爾瓦修…對不起…』雷頓『阿！對了…！還有這個…阿彌陀驅動器！！』艾蕾卡『那是…』雷頓『我…要保護！我要保護這架機架還有妳！就用這阿彌陀驅動器！』霍蘭德『什麼！？那小鬼…有那東西！』雷頓『爺爺有說過。只要接上這個就能開悟…』『如此一來，這架ＬＦＯ…尼爾瓦修零式就會真正的覺醒！所以…！』『阿彌陀驅動器！安裝‧接結！！』艾蕾卡『！』馬修『尼爾瓦修停下來了！』霍蘭德『不好！！』優爾肯斯『就是現在！攻擊零式！！』雷頓『等、等一下！為什麼不會動！為什麼！？這是為什麼！？我的人生就到此為止了嗎！？』『短短的１４年而已就結束了！？等、等一下！嗚哇阿阿阿！！』艾蕾卡『不會有事的…』雷頓『！』艾蕾卡『相信我。』霍蘭德『大家快退後！』馬修『為什麼！？』 霍蘭德『不要問了，快逃！還愛惜生命的話就快跑！！』梅琳『艦長！在那架ＬＦＯ的墜落地點上探測到未確認的粒子！』妲利亞『什麼！？』克瓦多羅『各機退後！可能會發生什麼事！』連邦軍兵『光粒子領域急速擴大！』多明尼克『這難不成是！？』
霍蘭德『是剛才的小鬼！那小鬼把阿彌陀驅動器送到尼爾瓦修那去了！』『七彩光波(sevens wave)要來了！！』雷頓『嗚哇阿阿阿～！！』連邦軍兵『ＫＬＦ部隊全滅！被那光波所包覆的機體全都無力化！』優爾肯斯『怎麼一回事…』多明尼克『這就是七彩光波…』（不過這樣就證明了…。那個人的理論是正確的…）艾克塞爾『真是的…』『留下會發生這種事的東西下來，你真是個不肖子…』『而且連你的孩子也被捲了進來。這是引導我們破滅、死亡的光芒…』『可是…卻又如此的美麗…』
～月光號艦橋～
霍蘭德『…我不想去。』塔爾荷『阿？你說什麼！』馬修『開始了，首領的任性…』希爾妲『但這次比較嚴重呢。』塔爾荷『希爾妲說的沒錯！』『是你自己突然說到要貝爾佛雷斯特（ベルフォレスト）的，大家才會跟你來這的不是嗎？』霍蘭德『………』崁哥『原因是因為那件事嗎…』哈夫（ハッブ） 『我了解你的心情。可是都已經來到這了，再改變移動路線只會多增加赤字而已。』霍蘭德『………』塔爾荷『霍蘭德！』霍蘭德『好好，我去啦…！一起去就是了！』艾蕾卡『………』霍蘭德『真是…。既然世界都變的亂七八糟了，乾脆那個也消失不見的話就好了。』
～貝爾佛雷斯特～
～貝爾佛雷斯特的大塔～
雷頓（レントン） （真是糟透了， 姊姊…）（姊姊妳也知道，我從出生到現在已經過了１４年了，…已經１４年了…）（都已經過了１４年了，到今天也是一樣，在我周遭都沒有發生什麼事…）（別說是這樣，就連要發生什麼事的感覺都沒有…。這真是最差勁的人生了…）（在這半年中，這世界發生了那麼大的變化了，但卻只有我周遭像是被遺漏了一樣，完全沒有變化…）（一定是只要在這城市，這情形就會一直這樣持續下去…）（所以姊姊才會離開這出去旅行…。為了改變這最差勁的人生…）
～ガレエジ・サーストン～雷頓『…我回來了，爺爺』亞克賽爾（アクセル）『哦…回來了阿，雷頓。正好我有事要拜託你，』電頓『如果是要幫忙工廠的事的話我不要。因為我…現在要去滑空。』亞克賽爾『不是要你幫工廠的事，是要帶這個人到街上逛逛。』嵐特『你就是亞克賽爾先生的孫子嗎？』雷頓（什、什麼，這個人是！？陌生人！？）嵐特『我是嵐特‧多拉比斯。』『人們都叫我「熾熱」。』雷頓（黛安姊姊…好難受…。已經難受到快不能呼吸了…）亞克賽爾『這位嵐特先生似乎是在旅途中為了整備機械而來了。』嵐特『阿哈哈～我自己也是個在做修理的人，不過手上的零件已經空空了呢。』雷頓（這個人…是從城外來的…）亞克賽爾『好像是在找什麼東西的樣子。你就帶他到城市的ＵＮ那裡去。』嵐特『拜託了，小少爺。』雷頓 『我才不是小少爺。叫我雷頓就好了。』嵐特『那真是抱歉了，那雷頓…就拜託你了囉。』雷頓『沒問題。』（從城外來的陌生人…。說不定我的人生…開始有所改變了…！）
～貝爾佛雷斯特城～
嵐特『真不好意思。雷頓。才剛從學校回家而已就陪我到街上。』雷頓『沒關係的，嵐特先生。要滑空明天也可以阿，在家也只是聽爺爺唸而已。』嵐特『這樣阿，還有叫我嵐特就好了。熾熱也ＯＫ啦。』雷頓『那，那麼，我就稱呼你嵐特好了。』（熾熱…。這種感覺是在我周遭從未有過的新鮮感…真讓我驚訝…）嵐特『那麼，雷頓…接下來也很抱歉。可以教我ＵＮ的用法嗎？』雷頓『嵐特…你沒用過ＵＮ嗎？』嵐特『因為在我的世界中這種程度的技術尚未普及阿。』雷頓『這可是很便利的哦。在ＵＮ上流傳的情報都會即時更新…』『世界破碎後的多元世界的情報只有這個終端，不管你在那裡都能找到情報。』嵐特『哦…比流言中所說的還要便利呢。』雷頓『雖說如此。在這個鄉下也只有城中的公用中心裡才有終端…』嵐特『才不算鄉下…。在我所在的世界中可是一望無際的荒野，城市可是零散四處哦。』雷頓（姊姊…嵐特真是ＷＩＬＤ。就是野性。是個成熟的男人…！）嵐特『雷頓你是在這長大的嗎？』雷頓『恩…從出生就一直在這最差勁的城市中生活。』嵐特『最差勁的城市？』雷頓『世界在破碎世界中變的亂七八糟了，但我的周遭卻完全沒有改變。』『什麼也沒有發生，什麼也沒有改變，無聊的城市…』嵐特『這裡好像是被稱為『約定之地』的世界所跳移過來的樣子。』雷頓 『恩…是我們所在的世界。』嵐特『你知道嗎？雷頓。在北美那裡也有被叫作約定之地的地方哦。』雷頓 『誒～頭一次聽說～！』『可是我們的約定之地不是地球而是其他星球。』嵐特『這次輪到我頭第一次聽到了。真的嗎，那究竟是？』雷頓『在學校中是這麼教的。我們原本住的星球是從地球移民過去的。』『現在想想，那真是奇怪的星球。被突然壯大的斯卡布（スカブ）給破壞了建築物，每個人都很困擾…』 嵐特『斯卡布珊瑚（スカブコーラル）…。是指約定之地的大地的事阿…』雷頓『我也沒想到斯卡布珊瑚會因為破碎世界的關係而和地球合而為一。』嵐特『在時空破壞之前，時間和距離都沒有意義阿…。』雷頓『也因此那些令人惱怒的斯卡布似乎也不過是這個多元世界的一部份而已。』『可是，都發生了如此大的事情了，但在我每天的周遭事物仍舊是一成不變。』嵐特『這不是很好嗎？』『我在世界變的亂七八糟後到過了不少地方…在有戰爭的地方可是很悲慘的情景哦。』雷頓『…嵐特你在這世界上到處旅行嗎？』嵐特『還算是啦。不管怎麼說我也可以算得上是流浪的修理屋阿。』雷頓『不介意的話，可以讓我聽聽你旅行的事情嗎？我對那很有興趣！』嵐特『算是教我ＵＮ用法的回禮吧，沒問題。』『那麼你想聽什麼？是想要聽為了追求自由而從冰凍的西伯利亞那塊大地中逃出來的市民們的事…。』『還是想聽在化為廢墟的城鎮中收集人類的靈魂的堕天翅們…。其他還有…』雷頓『全部！我全部都想聽！』嵐特『那等一下。先讓我把事弄完再說。』『不過，這個城市真是和平哪，在西方那邊可是打得很激烈呢…』雷頓『地球和宇宙就算想打戰也因為相克界的關係，戰場只限於一部分的區域吧？』『確實這附近的上空的相克界比較薄弱，所以札夫特（ザフト）在這建了基地作為處點的樣子…』『但我…與其說討厭札夫特，不如說討厭調整者（コーディネイター）。』『我在ＵＮ上有看到一件事。連邦政府認為扎夫特他們要把隕石墜落到地球上時所發生出來的能源而造成了破碎世界。』嵐特『咦…連這種事都在ＵＮ上流傳阿。』『可是相克界比較薄弱是…因為這裡的光粒子的濃度比較濃阿。』雷頓『是這樣沒錯。雖然不知道理由。但似乎就是這個原因。』『…也因為這樣，這個城市沒什麼滑空運動。』嵐特『你真的很喜歡滑空呢。』雷頓『才不只是喜歡哦，對我而言，月光洲和霍蘭德可說是同等的存在。』嵐特『「不錯，很好哦」？』（和月光洲音近…）雷頓『是月光洲！你沒聽過嗎？』『是以天才滑空者為領導者的超強滑空集團哦！』『只為了追逐光粒子的波浪和伙伴們一起在世界中到處旅行，是自由的象徵。』『這就是月光洲。』嵐特『誒…那位老兄在原本的世界中是非常有名的人阿。』雷頓『你認識霍蘭德嗎！？』嵐特『還好啦，算是有一面之緣。』雷頓（姊姊…太棒了…。果然嵐特是個大人，並非只是讓人發汗的人…）嵐特『可是他們…我在看到他們時正被軍隊追哦。』雷頓『對軍隊而言，月光洲算是犯罪者集團的樣子。』嵐特『不過…你了解的還真的詳細哪。雷頓。』 雷頓『月光洲所發行的自創雜誌，雜誌的名字是「ray=out」可是一集不漏的全買下來了哦！』『我現在的目標是能做到急轉直下（Cut Back Drop Turn）。』嵐特『急轉…什麼阿？』雷頓『急轉直下啦！』『那是滑空的高等技巧哦！聽說霍蘭德他在１４歳時就能做到了！』『所以我也可以做到！因為我的夢想是成為月光洲的一員！』『總有一天月光洲會到這城市來…然後我的技巧會被注意到，再來霍蘭德會來查訪…』嵐特『雷頓…你１４歳對吧？』雷頓『 …！為什麼你會知道！？』嵐特『這…我想這正好差不多是這種年紀了。』『什麼聲音？』雷頓『是這個。魂魄驅動器（コンパク・ドライヴ）的收信聲音。』嵐特『魂魄驅動器…。是你們的世界所所必需的那個嗎…』雷頓『連接人與機器的媒介…沒有這個的話，我們世界的機器都無法動作。』嵐特『真漂亮…。這好像有顯示著什麼文字的樣子…』『恩…這是…艾‧蕾‧卡？』雷頓 『我的驅器常常有這信息哦。如果是軍隊的暗號或是月光洲的暗號就好了。』嵐特『就是這個地方最像是１４歳想法阿！』雷頓『…話說回來，嵐特你是要用ＵＮ來查什麼？我只聽說你要找東西而已…』嵐特『不是找東西，是在找人。在破碎世界那突如其來的混亂中分開了…』雷頓『難不成是女朋友？』嵐特『………』（變臉）雷頓『抱、抱歉！我問了沒神經的問題！』嵐特『不，並非如此…。這件事說來話長。說明的太短的話又會延伸出很多問題來…』『因為太麻煩了，就當作是未婚妻吧。完全的把說明給省下來，結論就是如此。』雷頓（尋找著別離的未婚妻，只憑自己的本事在世界中旅行的成熟男人…）（姊姊…看來嵐特正是把我帶這個城市的救世主也說不定。）
～換場 雷頓的家～雷頓（結果嵐特要找的人在ＵＮ中也找不到一點線索，現在似乎到街上到處打聽的樣子。）（我也有說要幫忙，但嵐特卻笑著回拒了…。果然我不值得依靠嗎，我…）亞克賽爾『你在做什麼阿，雷頓！不要閒在那裡，快來幫我工作的忙！』雷頓『工作是指整備嵐特的機器嗎！？那我來幫！！』亞克賽爾『你也對機器有興趣了阿。…那可是不錯的好機器人哦，去看看也好。』雷頓『嘿嘿…我可以把嵐特的機器人給整備好，說不定可以請他雇用我當專屬的整備士…』『然後只要可以離開這城市，一定遲早也能進月光洲…』亞克賽爾『你在說什麼！我可准你離開這城市！只要我還活著一天就不行！』雷頓『等等！這種事情不要自己決定！』亞克賽爾『不然你還有其他的選擇嗎！？』雷頓『所以就請嵐特帶我一起走…』亞克賽爾『…聽好了，雷頓。你憧憬著什麼都沒關係，要玩滑空也沒問題。』『但是…要正視現實。』雷頓『………』亞克賽爾『你父親為何會在死後成為英雄，而你姊姊又追逐什麼夢想而離家出走…』『即使不同的世界都重合在一起也沒有任何的改變。』『相信夢想或是理想所編織的人都是笨蛋。』雷頓『那有這種事…！』亞克賽爾『這個聲音…有ＬＦＯ過來了！？』雷頓『咦…往這降落了！！』亞克賽爾『快逃！雷頓！！』雷頓『鳴哇阿阿阿！』
第十二話 藍色空魚（是指艾蕾卡）
解說：
『ＵＮ』
UNIVERSAL NETWORK 的簡稱。普通是念『ｙｕｕｅｎｕ』（ユーエヌ）。是新地球連邦為了達到多元世界的情報可以一元化及共有化而設置的情報網。只要有終端無論是誰都可以閱讀查看情報或是上傳發佈情報。在都會區的話，每個家庭都有牽線路並非稀有的事，但是離都會區越遠，普及率就越低。對市民而言算是非常貴重的情報源，同時也是娛樂媒體，在多元世界中是非常重要的基本設施。（就當作是網路吧。）
『相克界』平行世界重合而成的世界上空中所存在的歪曲層。層內的時空很不安定，所以無法通過，因此宇宙和地上無法交流。此外，因為有這歪曲層的存在，造成地上因溫室效應而使氣溫昇高，受到更嚴重的災害。另有一說，相克界是指因時空振動彈的影響而誕生的世界。
『トラパー』Ｔransparent Light Particle(透過性光粒子)的簡稱。從斯卡布中噴出並在空氣中漂流，是眼睛所看不到的粒子。光粒子比較濃厚的地方會有不明的生物『空魚』聚集。』因被利用成發電廠的能源，而成了人們在生活中所不可缺少的東西。再來滑空板也是靠這種粒子的反射而能在空中飛行。但是光粒子並不是僅僅是便利的存在，也是毀滅人類的物質。曾經發生了光粒子的異常現象，被稱為『夏日之戀』，此現象使世界幾乎滅亡。而拯救這個危機的人正是英雄特洛克‧薩斯頓。（雷頓的老爸。）
斯卡布珊瑚是在交響詩篇中的像是珊瑚的生物，和其他生物交流的方法是融合該生物，斯卡布珊瑚在人類到了他們的星球時也有試過和人類交流，最後才用了其他的方法來了解人類，而它因為和交響詩篇大地融合了，所以可以算說是該大地就是斯卡布珊瑚。
